Parijs Open Data gestart

Parijs is ook net begonnen met #opendata http://bit.ly/etTwR7
Cool dat men op de site kan reageren op de datasets. Dank ThijsPolfliet.

Homepage Paris Open Data.

“Tout organisme d’une certaine taille collecte, génère ou maintient un important volume de données électroniques (bases de données, systèmes d’information cartographiques, registres électroniques, etc.). Any agency collecting a certain size, generates or maintains a large volume of electronic data (databases, information systems mapping, electronic records, etc..).

Les données que possède la Ville de Paris sont exploitées au mieux par les services municipaux dans le cadre de leurs missions, mais constituent également un patrimoine immatériel qui peut être mis en valeur pour l’ensemble de la collectivité : The data held by the City of Paris are fully exploited by the municipal services as part of their missions, but are also an intangible heritage that can be developed for the whole community:

  • les chercheurs peuvent y trouver matière à nourrir leurs travaux et expériences, researchers can find material to feed their work and experiences,
  • les développeurs peuvent créer des services innovants utilisant ces données, developers can create innovative services using these data,
  • les citoyens et journalistes y trouvent des informations brutes, citizens and journalists to find raw information,
  • les entreprises peuvent fournir une valeur ajoutée à ces données, et ainsi créer de l’emploi et de la richesse pour la collectivité. companies can provide added value to these data, and thus create jobs and wealth for the community.”